Este mundo enfermo…

image 

Uno de las victimas en Connecticut, Brian (6 años), escribió esto durante el secuestro. Le despararon y murió.

 Te quiero mamá. Estoy feliiz y bueno, siento no haber sido buen hijo, y si lo he sido, 

me alegro que os he hecho felices. Te quieraré en el paraiso. - Brian.

Dear Momma

Momma, Momma! 
Guess what? It’s Friday, it’s Friday! 
I can’t wait to go to school!

Momma, Momma!
Go a little faster! I wanna see go see my friends!
Bye bye Momma! Give me a kiss!
I’ll see you afterschool Momma,
I love you so much.

Hey Julie, hey Marshall!
It’s Friday! It’s Friday!
Christmas is almost here!

Bang!

Teacher, I’m scared,
What’s going on out there?

Bang! Bang!

Oh no! It’s getting closer!

Momma, I don’t think I’ll make it home today.
Your little boy is sorry.
I love you Momma.
I’ll see you in Heaven.

~KatyMikaylaYu

——-

Traducción:

Quierida madre


Mamá, mamá!

¿Sabes qué? Es viernes!

Tengo muchas ganas de ir al colegio!


Mamá, mamá!

Vamos con despacio! Quiero ver mis amigos!

Adiós mamá! Dame un beso!

Nos veremos después del colegio mamá,

Te quiero mucho.


Hola Julie, Hola Marshall!

Es viernes! Es viernes!

Queda tan poco para Navidad!


Bang!


Profe, tengo miedo,

¿Qué está pasando?


Bang! Bang!


Oh no! Se está acercando!

Mamá, no creo que llegaré en casa hoy.

Tu hijo lo siente.

Te quiero mamá.

Nos veremos en el paraiso.


——————————————

Tenia que poner esto. Me hizo llorar.. Si no sabeis, ayer 14/21/12 habia un secuestro en un colegio (Sandy Hook Elementary) en Connecticut . 20 niños de edad entre 5-6 años y 6 adultos estaban disparados por Adam Lanza.. Niños de 5-6 años, ¿vale? En este mundo 6 años son nada! Imagínate que eres el padre o la madre de uno de estos niños… Imagínate como lo estan pasando.. Que mandas tu hijo en el cole para que estudia, pensando que se lo pasará bien, y que te llamen y te digan que ya no esta, que se ha muerto! ¿Cómo se vive con esto? En que mundo tan enfermo vivimos! ¿Cómo pueden existir gente como ese Adam? Por qué? 

Que descansen en paz todos que fueron matados… RIP.

16 notes

  1. livingadlibitum reblogged this from resurgiendoentrecenizas
  2. katxan reblogged this from bollitodecanela
  3. bollitodecanela reblogged this from siteportasbientedoyuncaramelo and added:
    Putos pelos de escarpia. Que mal rollo
  4. siteportasbientedoyuncaramelo reblogged this from enjoytheflames7
  5. resurgiendoentrecenizas reblogged this from enjoytheflames7
  6. bananasforevah reblogged this from inn-myy-veinss
  7. hoynofollo reblogged this from cinco3siete
  8. rikkupikku reblogged this from enjoytheflames7
  9. inn-myy-veinss reblogged this from enjoytheflames7
  10. enjoytheflames7 reblogged this from cinco3siete
  11. cinco3siete posted this
To Tumblr, Love Pixel Union